Aux mille et un petits plaisirs !
Carpe diem, quam minimum credula postero (Horace).
Saison : #1 / 4 Numéro : #41 / 43 Titre original : Sophie – Week Nine 26 mars 2008 | 25min Sophie finally gets the fact that her father has a lot to answer for and starts to become her own woman.
Saison : #1 / 4 Numéro : #40 / 43 Titre original : Gina – Week Eight 21 mars 2008 | 25min Gina surprises Paul after he questions whether therapy actually helps.
Saison : #1 / 4 Numéro : #39 / 43 Titre original : Jake and Amy – Week Eight 20 mars 2008 | 25min Jake believes his relationship with Amy is a lot like the one with his dad after he visits home.
Saison : #1 / 4 Numéro : #38 / 43 Titre original : Sophie – Week Eight 19 mars 2008 | 25min Paul tries to steer Sophie away from thinking everything is her fault and that there is often others who deserve the blame instead.
Saison : #1 / 4 Numéro : #37 / 43 Titre original : Alex – Week Eight 18 mars 2008 | 25min Paul sticks up for his use of psychotherapy as he believes it works.
Saison : #1 / 4 Numéro : #36 / 43 Titre original : Laura – Week Eight 17 mars 2008 | 25min Paul has to leave the office as a tragedy has cropped up.
Saison : #1 / 4 Numéro : #35 / 43 Titre original : Gina – Week Seven 14 mars 2008 | 25min With people close to him holding secrets, Paul us not too happy. Gina has a technique which works wonders for him.
Saison : #1 / 4 Numéro : #34 / 43 Titre original : Jake and Amy – Week Seven 13 mars 2008 | 25min Amy reveals something to Jake about her father that he finds startling.
Saison : #1 / 4 Numéro : #33 / 43 Titre original : Sophie – Week Seven 12 mars 2008 | 25min Sophie tells Paul that he is turning up in her dreams and she tries to validate her relationship with her dad.
Saison : #1 / 4 Numéro : #32 / 43 Titre original : Alex – Week Seven 11 mars 2008 | 25min Paul is doubtful that Alex is ready for everything available to him, but he insists he is and is committed to moving forward with his life.