Aux mille et un petits plaisirs !
Carpe diem, quam minimum credula postero (Horace).
Saison : #1 / 2 Numéro : #4 / 10 Titre original : Semi-Human Rights 5 février 2012 | 1hin Therese et Pilar se sentent profondément humiliées lorsqu’elles constatent que leurs compagnons hubots ne sont pas traités en égaux par les humains. Pendant ce temps, le groupe mené par Roger, engagé dans une véritable traque contre les humanoïdes, qu’ils considèrent...
Saison : #1 / 2 Numéro : #3 / 10 Titre original : The Lord Shall Be Our Companion 29 janvier 2012 | 1hin Les hubots libres, aussi appelés «les enfants de David», se réfugient dans une vieille église, aidés par Asa, la pasteure, convaincue que ces androïdes sont incapables de s’en prendre aux humains. Pendant ce temps, Lennart, le...
Saison : #1 / 2 Numéro : #2 / 10 Titre original : Trust No One 22 janvier 2012 | 1hin Un double meurtre a été commis dans la vieille maison où les «enfants de David» ont rechargé leurs batteries. La police se lance à la recherche des assassins. Inger accepte difficilement la présence d’Anita (Mimi), la nouvelle hubote, tandis...