Aux mille et un petits plaisirs !
Carpe diem, quam minimum credula postero (Horace).
Saison : #3 / 5 Numéro : #5 / 22 Titre original : Dia de Muertos + Sicarios + Family 26 octobre 2018 | 42min Lorsque la tentative d’Oversight de capturer un baron de la drogue se passe mal, Mac et Jack se précipitent au Mexique pour extraire leur chef. Pendant ce temps, Bozer et Riley se servent d’Halloween comme d’un moyen...
Saison : #3 / 5 Numéro : #4 / 22 Titre original : Guts + Fuel + Hope 19 octobre 2018 | 42min Mac et Riley cherchent un moyen de conduire un camion rempli d’oxygène liquide dans une région occupée par des rebelles et de le livrer à un hôpital pour enfants. Leur périple sera l’occasion pour Riley d’aider Mac à décider s’il doit ou...
Saison : #3 / 5 Numéro : #3 / 22 Titre original : Bozer + Booze + Back to School 12 octobre 2018 | 42min Mac et son équipe se rendent sur un campus universitaire pour démasquer un agent qui recrute des étudiants pour mener des attaques meurtrières dans le monde entier. Pendant ce temps, Jack rejoint Bill Colton, un...