Aux mille et un petits plaisirs !
Carpe diem, quam minimum credula postero (Horace).
Saison : #3 / 10 Numéro : #23 / 23 Titre original : Alexander Kirk (No. 14): Conclusion 19 mai 2016 | 43m La Task Force est proche d’Alexander Kirk. Pendant ce temps, Reddington annonce qu’il veut quitter le groupe après la mort de Liz parce qu’il ne veut plus rester. Mr. Kaplan garde un œil sur Tom et Agnes...
Saison : #3 / 10 Numéro : #22 / 23 Titre original : Alexander Kirk (No. 14) 12 mai 2016 | 43m Reddington informe la Task Force qu’il doit rechercher Alexander Kirk. Il est révélé plus tard que Kirk en a après la fille de Liz, Agnes, et va tout faire pour la protéger.
Saison : #3 / 10 Numéro : #21 / 23 Titre original : Susan Hargrave (No. 18) 5 mai 2016 | 43m La Task Force continue de pleurer la perte de Liz. Reddington sort de sa cachette et leur dit de chercher une femme puissante affectée au kidnapping de Liz nommée Susan Hargrave. Après avoir été retrouvée, Hargrave révèle à...
Saison : #3 / 10 Numéro : #20 / 23 Titre original : The Artax Network (No. 41) 28 avril 2016 | 43m En deuil, les membres de la Task Force veulent venger la mort de Liz en retrouvant les tueurs. Ils découvrent que les employeurs de Solomon utilisent un ancien réseau de satellites, le Réseau Artax, pour surveiller Liz...
Saison : #3 / 10 Numéro : #19 / 23 Titre original : Cape May 21 avril 2016 | 43m Désemparé et brisé, Reddington se rend à Cape May, dans le New Jersey où il sauve une femme de la noyade, dont il est révélé qu’un lien les unissent. Il raconte ses sentiments envers Liz, sa mort et l’avenir d’Agnes....
Saison : #3 / 10 Numéro : #16 / 23 Titre original : The Caretaker (No. 78) 25 février 2016 | 43m Alors qu’un fonctionnaire du Département d’État est retrouvé mort à Pékin, Red et Liz relient l’assassinat à un gardien du secret connu sous le nom de « Caretaker ». Red et Liz travaillent avec l’unité pour trouver cet homme et...
Saison : #3 / 10 Numéro : #15 / 23 Titre original : Drexel (No. 113) 18 février 2016 | 43m Alors que le fondateur d’une start-up à succès est retrouvé mort, Red reconnaît le mode opératoire comme étant celui d’un tueur notoire. Liz et l’unité d’élite travaillent avec Red pour suivre l’assassin et ont recours à une source dangereuse....