24 heures chrono – S08.E10 – 01h00 – 02h00

• Saison : #8 / 9
• Numéro : #10 / 24
• Titre original : Day 8: 1:00 a.m. – 2:00 a.m.

1 mars 2010 | 45min

Jack conlut un marché avec Hastings pour épargner Renée. L’accord entend qu’il prenne les commandes des opérations sur le terrain pour gérer cette crise. Après l’appel de Farhad Hassan, la CAT est en alerte contre une attaque qui pourrait bien toucher New York. La Présidente Taylor et les autres chefs d’Etat doivent quitter le siège de l’ONU pour se mettre à l’abris. Sans de nouvelles de sa fille partie rejoindre son amant en fuite, le Président Hassan préfère lui rester en ville…