X-Files – S03.E22 – Les dents du lac

• Saison : #3 / 11
• Numéro : #22 / 24
• Titre original : Quagmire

3 mai 1996 | 43min

Le lac Heuvelmans attire de nombreux touristes car il est connu pour héberger un monstre légendaire, similaire à celui du Loch Ness. Mais lorsque celui-ci devient le théâtre de plusieurs disparitions et attaques en une semaine, Mulder et Scully viennent étudier l’affaire. Comme toujours Scully propose des explications rationnelles aux accidents, mais Mulder commence à croire sérieusement à la présence d’une créature dans le lac…