X-Files – S06.E14 – Lundi

• Saison : #6
• Numéro : #14 / 22
• Titre original : Monday

28 février 1999 | 45min

C’est lundi matin. Pour Mulder, la semaine commence très mal. Son matelas d’eau s’est crevé pendant la nuit ! Son appartement est inondé. Son radio-réveil ne fonctionne plus. Il est en retard pour sa réunion. L’agent arrive enfin au bureau. La réunion a déjà commencé. Mulder raconte sa mésaventure à Scully et file à la banque la plus proche. Tandis que le « malchanceux » fait la queue au guichet, un jeune marginal nommé Bernard pénètre dans la banque avec la ferme intention de réaliser le braquage du siècle…