Dexter : Resurrection – S01.E08 – The Kill Room Where It Happens

• Saison : #1
• Numéro : #8 / 10
• Titre original : The Kill Room Where It Happens

22 août 2025 | 46min.

A suspicious Charley investigates Dexter, who prepares to kill Al, but Al decides to go home to Wisconsin early, leaving Dexter unable to kill him. Dexter’s attempts to help to heal the relationship between Blessing and his daughter only cause more issues when Dexter breaks Blessing’s confidence by telling Joy that her father was a child soldier. Harrison applies for college and spends the night with his new friend Gigi. With Elsa’s situation worsening, Dexter abducts her landlord, Vinny, to his kill room in a wig shop and threatens him into treating his tenants better before releasing him. Having been tracking Dexter, Angel finds the kill room, but Dexter escapes and then finds and destroys the AirPods. Without evidence to back up his assertions and the laws that he broke chasing Dexter, Angel’s credibility is damaged with Wallace and Oliva. Wallace later calls Quinn, who reveals that Angel has left the police force, a detail Angel had failed to share with her. As Dexter has dinner with Harrison, they are approached by Prater, who has learned of Harrison’s existence.