24 heures chrono – S08.E22 – 13h00 – 14h00

• Saison : #8 / 9
• Numéro : #22 / 24
• Titre original : Day 8: 1:00 p.m. – 2:00 p.m.

17 mai 2010 | 45min

L’attachée de presse de la Présidente Taylor annonce publiquement la contribution de Charles Logan dans l’aboutissement du traité de paix. L’ex-Président ne peut plus reculer ! Sur le terrain, son homme de main, Jason Pillar, réalise que Bauer ne veut pas seulement mettre à jour l’implication des russes. Vu la façon dont il a tué le russe responsable de la mort de Renée, il est certain que l’ex-agent de la CAT est déterminé à se venger en éliminant les responsables les uns après les autres. Pendant ce temps, Jack tente de convaincre la journaliste Meredith Reed de dévoiler l’affaire au grand jour. Il lui explique que d’autres personnes sont impliquées aux côtés des russes, dont la Présidente Taylor, qui a étouffé l’affaire pour préserver le processus de paix…