X-Files : Saison 9 – S09.E15 – N’abandonnez jamais

• Titre de la saison : Saison 9
• Saison : #9
• Numéro : #15 / 20
• Titre original : Jump the Shark

21 avril 2002 | 44min

Sur un luxueux bateau ancré dans les Caraïbes, Morris Fletcher courtise une jeune femme lorsque, soudain, le bruit d’un moteur se fait entendre. Trois Bahamiens montent à bord, enlèvent la fille, et arrosent le pont d’essence. Le yacht explose. Morris est sauvé par des gardes-côtes, qui exigent la présence de Doggett et de Reyes…