Battlestar Galactica – S04.E05 – Mutinerie

• Saison : #4 / 4
• Numéro : #5 / 20
• Titre original : The Road Less Traveled

2 mai 2008 | 44min

A près de deux mois à errer dans l’espace pour tenter de trouver le chemin de la Terre, l’équipage du Demetrius est découragé. Et le comportement obsessionnel de Starbuck n’arrange rien. Kara s’accroche jusqu’au bout, refusant de perdre de vue le but de sa mission. Elle pourrait une aide inattendue auprès d’un Cylon… Baltar propage la bonne parole au sein de la flotte via une radio pirate…